e-maily na rozloučenou

Napsala Furie dne 20 Prosinec, 2009 v rubrice Furie radí do života | Okomentuj článek

Odchod ze stávajícího zaměstnání s sebou přináší možnost dát o sobě naposledy vědět, nejlépe prostřednictvím rozlučkového e-mailu odeslaného na všechny zaměstnance společnosti. Samozřejmě se můžete držet obligátního „odcházím, mějte se tu všichni dobře“, ale není nic lepšího, než se pořádně odvázat a proto: Přečíst celý článek»

Jak být perfektní Holka/Kluk

Napsala Furie dne 16 Prosinec, 2009 v rubrice Z pohledu muže | Okomentuj článek

Mladý, nadějný režisér Tomáš Všetečka představuje svou vizi o zákonitostech vztahů mezi klukem a holkou v džungli společenských konvencí.

Vietnamské frázování

Napsala Furie dne 15 Prosinec, 2009 v rubrice Postřehy on-line | Okomentuj článek

Nhưng tôi không muốn mua mười móng tay nhân tạo cho giá của mười, thậm chí nếu bạn tin rằng đó là thuận lợi cung cấp. (Ale já si nechci koupit jedenáct umělých nehtů za cenu deseti, i když vám věřím, že je to výhodná nabídka.)

Các bác sĩ nói với tôi rằng ông chắc chắn phải biết vị nước sốt bí mật những gì bạn đã có tới hương vị của cá bí ẩn là gì và không nhìn tôi bí ẩn. (Doktor mi řekl, že rozhodně musí vědět, co je ta tajemná příchuť omáčky co jste mi dal do ryby tajemné chuti a netvařte se na mě tajemně.)

1.“Nemyslim si, že ta bota se sama zvětší, je mi prostě malá“. („Tôi không nghĩ rằng giày chính nó tăng, tôi chỉ là nhỏ.)“

2.“Bota dobrá, Vy moc velká.“ (Giày tốt, bạn có quá nhiều.)“

1.“Takže vy prostě nemáte povolení k prodeji v tomhle stánku? Co mi na to řeknete?“ (Vì vậy, bạn chỉ cần không có sự cho phép để bán trong lều này? Nó sẽ nói gì?)“

2. „Santa žádný povolení nepotřebuje a holt už to nemá kam cpát.“ (Santa không cần bất kỳ sự cho phép và Holt không có nơi để cram.)“

1.„Dobrý den, potřebovala bych společenské stříbrné boty. Máte nějaké?“ (Xin chào, tôi cần giày bạc xã hội. Bạn có bất cứ?)“

2. „Ano, ano, …boty mam, i tepláky, i triko.“ (Có, có, giày dép … mắm, và đổ mồ hôi và áo sơ mi.)“

Energizer

Napsala Furie dne 11 Prosinec, 2009 v rubrice Furie radí do života | Okomentuj článek

Rutina běžného dne začne lézt časem na nervy každému. Nakupovat si v Pařížské na sekeru nevyplavuje hormon štěstí a každodenní stravování se ve Zlaté Praze předraženými miniporcemi postupně přestane sytit pocitem plného žaludku. Zaručeným zlepšením nálady je někoho pořádně štvát, nejlépe v pravidelných dávkách a proto praktický seznam je tu pro každého, kdo chce žít dlouho, napojen na odsávání energie ostatních lidí… Přečíst celý článek»